Pippin: I didn't think it would end this way. Gandalf: End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path. One that we all must take... The gray rain curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass. And then you see it... Pippin: What, Gandalf, see what? Gandalf: White shores. And beyond... The far green country, under a swift sunrise...  Pippin: (smiling) Well, that isn't so bad. Gandalf: No... No it isn't (smiling, tears).

Pippin: No pensaba que el fin sería así. Gandalf: ¿El fin? No, el viaje no acaba aquí. La muerte es sólo otro camino que todos nosotros debemos recorrer... La cortina gris de este mundo cae, y todo se torna un cristal plateado. Y entonces lo ves... Pippin: ¿Qué, Gandalf, qué se ve? Gandalf: Blancas orillas. Y más allá... El lejano campo verde bajo un repentino amanecer...  Pippin: (sonriendo) Bien... eso no es tan malo. Gandalf: No... No lo es (sonriendo, lágrimas).

 

Volver al Sumario

Volver al Distribuidor

Volver a Inicio